Archivio per music

“Ti auguro un Natale allegro e a tratti anche felice…” J. Austen

Posted in Senza categoria with tags , , , , , on 17 dicembre 2010 by catcher in the rye

 

Le osterie

 

A me piacciono gli anfratti bui
delle osterie dormienti,
dove la gente culmina nell’eccesso del canto,
a me piacciono le cose bestemmiate e leggere,
e i calici di vino profondi,
dove la mente esulta,
livello di magico pensiero.
Troppo sciocco è piangere sopra un amore perduto
malvissuto e scostante,
meglio l’acre vapore del vino
indenne,
meglio l’ubriacatura del genio,
meglio sì meglio
l’indagine sorda delle scorrevolezze di vite;
io amo le osterie
che parlano il linguaggio sottile della lingua di Bacco,
e poi nelle osterie
ci sta il nome di Charles
scritto a caratteri d’oro.

(Alda Merini)

 

 


Annunci

Sometimes, the first thing you want never comes…

Posted in Senza categoria with tags , , , , , on 14 gennaio 2010 by catcher in the rye
Chi ora fugge, presto inseguirà, chi non accetta doni, ne offrirà, e se non ama, presto comunque amerà. (Saffo) 

I’ve been watching your world from afar,
I’ve been trying to be where you are,
And I’ve been secretly falling apart,
I’ll see.
To me, you’re strange and you’re beautiful,
You’d be so perfect with me but you just can’t see,
You turn every head but you don’t see me.

I’ll put a spell on you,
You’ll fall asleep and I’ll put a spell on you.
And when I wake you,
I’ll be the first thing you see,
And you’ll realise that you love me.

Yeah…
Yeah…

Sometimes, the last thing you want comes in first,
Sometimes, the first thing you want never comes,
And I know, the waiting is all you can do,
Sometimes…

I’ll put a spell on you,
You’ll fall asleep,
I’ll put a spell on you,
And when I wake you,
I’ll be the first thing you see,
And you’ll realise that you love me.

I’ll put a spell on you,
You’ll fall asleep ‘cos I’ll put a spell on you,
And when I wake you,
I’ll be the first thing you see,
And you’ll realise that you love me, yeah…

yeah…
yeah…
yeah…
yeah…

 

revolviò…

Posted in Senza categoria with tags , , , , , on 3 novembre 2009 by catcher in the rye
…Nadando por su almohada

Le vino a visitar en sueños él


La vino a revolver


Y se dejó hacer… 

bebe – revolviò

 

back from rome…

Posted in Senza categoria with tags , , , , , , , on 2 novembre 2009 by catcher in the rye
sugar fornaciari – una carezza 

Ricordo feste di schiuma
di te l’odore che respirai
mi segue come una piuma
‘cause I’m still loving you.
Forse non lo sai ma è vero
‘cause I’m still loving you.
Forse non ci credi ma spero
‘cause I’m still loving you.
Ricordo pioggia che passa
Mi manchi e tu non passi mai.
Mi segue come una carezza
‘cause I’m still loving you.
Forse non lo sai ma è vero
‘cause I’m still loving you.
Forse non ci credi ma spero
‘cause I’m still loving you.

Forse non lo sai ma è vero
‘cause I’m still loving you.
Dimmi che ci credi, lo spero.
‘cause I’m still loving you.
‘cause I’m still loving you.
I’m still loving you

 

“…E ancora, sto aspettando, un’ottima occasione
per acquistare un paio d’ali, e abbandonare il pianeta…”

 

Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps

Posted in Senza categoria with tags , , , , on 13 ottobre 2009 by catcher in the rye
Pack up;
I’m straight;
Enough;
Oh say, say, say;
Oh say, say, say;
Oh say, say, say;
Oh say, say, say;
Oh say, say, say 

Wait, they don’t love you like I love you; wait, they don’t love you like I love you;
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps;
Wait! They don’t love you like I love you…..

Lay off;
Don’t stray;
Well, my kind’s,your kind;
I’ll stay the same!
Pack up;
Don’t stray;
Oh say, say, say;
Oh say, say, say!

Wait! They don’t love you like I love you;
wait! They don’t love you like I love you;
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps;
Wait! They don’t love you like I love you!
wait! They don’t love you like I love you!
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps!
Wait! They don’t love you like I love you …
(guitar solo)
Wait! They don’t love you like I love you;
And wait! They don’t love you like I love you;
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps;
Wait! They don’t love you like I love you!
And wait! They don’t love you like I love you!
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-aps!
Wait! They don’t love you like I love you …

Posted in Senza categoria with tags , , , , , , , on 2 ottobre 2009 by catcher in the rye
 

Perduto amor perduto amor
so che mai più ti rivedrò
Perduto amor perduto amor
ma sempre a te io penserò.

Se ieri ti tenevo sul mio cuore
domani non so dove sarai tu
il tempo lascia solo di un amore
un poco di rimpianto e nulla più.
I dolci sogni dell’età sognante
splendidi fiori felicità
dovevano sfidar l’eternità
e invece sono ormai svaniti già.

Perduto amor perduto…

Al mondo sì nessuno come me
viveva più felice col tuo amor
ma questo se ne andò chissà perché
lasciando l’amarezza nel mio cuor.

Così per un capriccio del destino
un grande amor vi lascia e va
l’avrete fra le mani ma si sa
un giorno come sabbia sfuggirà.

Perduto amor perduto…

a new beginning????…..

Posted in Senza categoria with tags , , , , on 29 settembre 2009 by catcher in the rye
No sales nunca en las conversaciones,
entre nosotros nadie habla de ti,
es la verdad. 

No digo esto para impresionarte,
veo aquellas horas descendiendo,
cada día un piso más.

Te he dedicado líneas sin sentido,
líneas que sin puntos son abismos,
te podrías asomar.

Sin dudar yo lo haría de ti.
¿Comprenderás si te hablo así?
¿Te ofenderás? Lo conseguí.
Ya no eres más que sombras.

Quizás te estoy mintiendo,
resulta que no puedo aceptar
que aún te eche de menos
y que este menos vaya aún a más.

Y ahora miento casi siempre,
todo el mundo lo hace,
engaño a otros y me engaño a mí.
¿Para qué diablos sirve la verdad?

Y mis naves ya se hunden
sólo al mencionarte,
naves que se hunden,
os saluda digno y roto el capitán.

¿Comprenderás si te hablo así?
¿Te ofenderás? Lo conseguí.
Ya no eres más que sombras.

Estás hablando para nadie,
basta, ¡cállate!
Estás perdiendo el juicio,
ya no hay nadie aquí.

Pero si me has escuchado,
vamos, ¡largate!
O quédate, mi sombra.
¿Y si a cambio te lo digo una vez más?

Ya ves, te estoy mintiendo,
ya ves, no lo he podido aceptar,
que aún te eche de menos
y que este menos vaya aún a más.

Cada vez que te recuerdo viene a mí una imagen,
éramos tú y yo de safari en el parque.